2018年10月11日(星期四)北愛爾蘭利斯本─貝爾法斯特─奧馬鎮─卡素得鎮
 |
| 這棟紅色磚屋右半邊就是玲玲甥女的住宅 |
6點鐘醒來，寫日記，將《歐洲之旅》其十四(9月25日)打字後貼在《無墨樓‧麗璧軒》博客上。惠茵起身後到樓下吃麵包塗牛油早餐，喝咖啡，然後開車出門。為了我們的到來，玲玲和彼得兩人特地請了一個星期的假，而小丹尼也沒有去托兒所，但每天的費用照付。
 |
| 貝爾法斯特市「亞洲行」新建店面 |
我們在9點鐘左右離開利斯本Lisburn前往Belfast，途經Ulster博物館、Ulster大學、女王大學，9點半到「亞洲行」買餐館需要的雞和雜貨，獲悉熟雞因為衛生檢查不合格而暫被禁售。10點鐘離開，去市區逛一圈，到Hilton酒店對面政府大樓見彼得的姐姐，把一些東西交給她。然後再折返「亞洲行」，取三箱巴西生雞。
 |
| 在奧瑪鎮的Primark服裝店前拍雨景 |
11點許離開Belfast，直接去Omagh鎮，大約12點到達，泊車在停車場，冒雨步行去Market大街的Primark服裝店，買一把雨傘5英鎊，又買一件黃色外套14英鎊送給小丹尼，買幾件童裝給小可兒，合計57.30英鎊。
 |
| 陸寶怡侄女與姑姐、姑丈合影於Jamm餐廳內 |
惠茵哥哥的女兒陸寶怡Yvonne半工半讀，目前在Omagh鎮一家公司會計部門工作，約了寶怡侄女一點鐘在Jamm餐館見面，這是一家快餐店，我以長輩身份向玲玲聲明，從現在起，直到返回法國，每一天所有飲食費用全由我們支付，不得違反！有了這一明文規定，我們可以放心點菜，甥女、侄女也不用擔心餐牌價格，大家玩得開心，吃得自在，不必搶先去付款。
 |
| 惠茵與侄女、甥女、甥婿合影於Jamm餐館中 |
餐罷，拍照片，聊天，下午兩點鐘，陪寶怡步行去她的公司上班，然後繼續逛Omagh鎮，在1998年8月15日下午3:10分爆炸案紀念公園駐足，憑弔當年罹難的31名無辜生靈，包括婦女和兒童，20年過去，釀成百人受傷的悲劇，其傷痛依然無法抹去。北愛爾蘭共和軍為了獨立而與英國政府抗爭，爆炸事件此起彼落，造成平民嚴重傷亡。如今，雖然戰火已經平熄，但民憤還在，歷史上天主教與基督教的分歧從未消除。
 |
| 奧瑪鎮爆炸案罹難者紀念公園 |
我們在2:40離開Omagh鎮，2:55抵Castlederg鎮，這個鎮很小，普通地圖冊無法找到。惠茵的妹妹惠茱在這裡開「翠華閣」中餐館已經25年，見證了北愛爾蘭共和軍多次爆炸事件發生，包括有一次將數十公斤爆藥放置在她餐館旁邊。我們首次見到她的三個兒子阿輝、阿昌、阿俊，每人給20英鎊紅封利是為見面禮。送惠茱一件衣，送白漢鴻妹夫一瓶楓樹糖威士忌，然後與惠茱在Castlederg鎮走一圈。
 |
| 惠茵和惠茱姐妹倆合攝於翠華閣 |
回來後到廚房，用手機錄下出菜全過程，三個兒子各司其職。這家中餐館生意很火，食客大多是熟客，營業額穩定。阿俊讀完碩士，還找不到滿意的工作，暫時在餐館幫忙，寶怡放工後也會來廚房助一臂之力。
 |
| 姨媽、姨丈在廚房與三個甥兒合影，右起：阿昌、阿輝、阿俊 |
這家餐館佔地面積頗大，樓上是住宅，有六個臥房，兩個客廳，樓下也有客廳、飯廳，這是幾十年掙下來的物業。我們和漢鴻、惠茱在樓下客廳聊天，吃惠茱煮的豬肉鴨腎粥、炒飯、炸雞塊、炸春卷、炸洋葱圈等，喝Hilder北愛啤酒，又喝Cloudy水果啤酒。再進廚房看寶怡炸雞球、阿昌炒飯。我們送寶怡侄女一件白色風褸和一封20英鎊紅包見面禮，我是她出生後第一次見面。9點許告辭，相約下星期一再回來一聚。開車回利斯本Lisburn，抵家10點許。沖涼後將照片貼在雲端上，儲存進電腦中。
 |
| 寶怡侄女與姑姐在廚房合影 |
今天步行5.2公里7663步。
親人喜聚
賢妹移民北愛居，遠遷港島卅年餘。
離鄉別井開餐館，落地生根建戶廬。
獨女成家孫與婿，三男飽學掌和魚。
晚晴蔗境天倫樂，手足團圓倦意除。
敬讀白墨《歐洲之旅其三十》
李錦榮
北愛之行感我心，精神立命活儒鍼。
遊蹤緣遇相粘貼，憩處悠然越俗尋。
寄旅翠華呈一統，懷鄉甥女奏絃音。
中庸轉化高明現，人極生民由此吟。
