 |
| 13年前在舍布魯克市雨中留影 |
對於退休人士來說，「度假」這個詞已經不適合使用了。因為每一天都是假期，每一天都在度假，以至於忘了是週末或假日，好幾回曾步行去開郵箱，然後怪郵差怎麼還沒有把訂購的書送來，回程遇見鄰居，她笑說：今天是星期日，沒有送信服務。我尷尬的搖搖頭：唉！是我老了！忘啦！
 |
| 13年前的 Knowlton鎮小火車 |
要不是每週寫一篇專欄，編一期《詩壇》，我真的分不出是週一還是週二；還好，每週五可以去雜貨店拿報紙，才驚覺又一個星期過去了！還記得剛慶祝《詩壇》第800期，轉眼已經是第836期，不久前才迎來《麗璧軒隨筆》一千期，如今已是第1013篇，慨嘆光陰絕不等人，歲月更不饒人！
 |
| 2005年在Knowlton鎮這家酒吧，同一張桌子，杯子是赭紅色 |
還記得過去每週工作80小時的緊張日子，盼望七月暑假，渴待十二月寒假，所以每一次旅遊，都非常珍惜，分秒必爭，清晨五點便開車出發，往往到晚上十二點還不捨得回酒店；我用兩個小時抵達京士頓，再花兩個鐘頭到達萬錦，在黃三記吃早餐；真不知當時哪來的幹勁和永遠用不完的精力。如今，開上一小時的車，就要找地方休息，洗個臉，喝杯咖啡，到魁北克市竟花了四個多鐘頭。
 |
| 2018年在Knowlton鎮這家酒吧，同一張桌子，杯子是深藍色 |
所以，女兒一提到度假，我就有點怕怕！她們當然不會給我駕駛，但舟車勞頓，早出晚歸，顛簸跋涉，也夠累的。搭長途飛機，行李越少越好，為了不要轉機，我寧可多付點錢買直航機票，一下機就抵步是最理想的選擇。今年也將有幾趟航程，還是老規矩，絕不過境美國！海關不禮貌的責問，印象極壞，永難磨滅。最怕是機場過關，僅大排長龍過安檢這一項就令人煩躁不安，回程還得應付海關盤問，精神壓力極大。疲勞轟炸後，死去不少細胞，終於步出機場，整個人才輕鬆下來。
 |
| 湖畔水天一色，湖水如鏡 |
今年三月，大女兒和洋女婿帶了四個月大的小可兒去葡萄牙為期三個星期，把葡萄牙從南到北都走遍了。趁她還有產假，小可兒還未去托兒所，有過好幾次短途之旅，大多數去魁北克市，或去鄉間聖雷蒙鎮探望小可兒的爺爺和奶奶。上週五，她又有一次東鎮區Eastern Township（法語Cantons-de-L'est）四日遊，並邀我們一起參加。
 |
| 寧靜的威尼斯灣湖面留影 |
她一家三口先開車去，我們去取了報紙，買些雜貨，下午才啟程，由於到處修路，一路上嚴重堵車，所以開得很慢，也很累。令我想起2005年8月中，我們曾經來過東鎮區，回去後還寫了第465篇隨筆：《
紀遊》，記敘行程，當時還首次使用子漢先生贈送的Sony數碼相機和SD卡拍照片，轉眼13年過去，江山依舊，人事全非，子漢先生已經走了11年，我也從52歲步入65歲，怎不教人感慨萬千！
 |
| 度假屋座落在湖畔，景色優美 |
我依照GPS衛星導航系統，取道10號公路向東，轉35號公路朝南，在美加邊界附近終於找到這個美麗的度假村，有個很好聽的名字，叫Venise-en-Quebec「魁北克的威尼斯」，抵度假屋已是下午四點許。這是一棟很寬敞的別墅，四周柏牆圍繞，有多個臥房，座落在Lake Champlain尚普蘭湖Missisquoi Bay密西斯瓜灣畔，湖水如鏡，景色非常優美。屋主是女兒的朋友，只供避暑之用，知道女兒欲在網上租屋度假，便慷慨借出，分文不取。
 |
| 小鎮有個美麗的名字，叫「魁北克的威尼斯」 |
我們先開車沿湖邊繞一大圈，又在自然保護區森林中步行，然後在湖畔駐足，聽歌手演唱民歌，看沙灘上弄潮遊客，綠樹藍天倒影在湖上，海鷗遊艇遍佈於水中，和風麗日，細浪輕舟，點綴Venise Bay威尼斯灣寧靜的盛夏，「世外桃源」也不外如此矣！
 |
| 夕陽西下，晚景清幽 |
在超級市場買點東西，又買一瓶意大利白葡萄酒和半打法國1664啤酒，老伴弄晚餐，一面用餐一面看夕陽西下，絢彩滿天，晚霞如畫，拋開一切憂愁，忘掉塵囂煩惱，為偷得浮生半日閒而舉杯。我帶了日記本、《古希臘神話大全集》和大堆報紙，在幽靜的夜晚，捧讀西洋神話，不亦樂乎！
 |
| 舊地重遊，在13年前同一家酒吧同一張餐桌上與小可兒合影 |
星期六一大早起來，對著湖水和樹林深呼吸，享受清新空氣，心曠神怡。洋女婿下廚，早餐在屋外享用；然後開車，沿著東鎮區出發，一路上穿鄉過鎮，田野無垠，牛羊遍處，我們在小鎮駐足，在酒莊停留，到Bromont鎮吃午餐，然後到盛產鴨子出名的Lac Brome鎮(又名Knowlton鎮)。猶憶13年前，我就在這個鎮上一家酒吧遺失了手機，後來被拾獲而將手機寄回滿地可給我，也令我對這個小鎮印象深刻。女兒特地找到這家叫Le Relais的酒吧，恰巧又坐回當年露天陽台那張桌子，我們喚了生啤、黑啤和雞尾酒，彼此回味一番。女兒拍了視頻寄給妹妹，告訴她我們舊地重遊，一起分享。我們在六點鐘關門前找到了鴨子專賣店，買了幾款鴨肉，又買一個禮品花籃，準備送女兒的朋友，感謝她借出度假屋。今天跑了好幾百公里，晚餐依舊是老伴的拿手越南豬扒餐，大快朵頤。
 |
| Lac Brome以盛產鴨子聞名 |
由於還有些其他俗務，我和老伴提前在星期日返回滿地可，女兒一家今天才回來。下了一場喜雨，草坪綠油油，推了剪草機，又和老伴搞一會園藝，滿頭大汗，正準備上樓沖涼，就收到Amazon快郵寄來5本書籍，其餘7本明天會送到，還剩下最後3本要延到八月初。退休的日子，幸好有好書為伴，有花草相隨，有詩詞編彙，有隨筆專欄，「躲進小樓成一統，管他冬夏與春秋」。未來日子裡，真希望能飛一趟歐洲，出席好友孩子婚禮，再到北愛爾蘭探親，然後到香港過農曆新年，讓老伴有機會與兄弟姐妹六人拍合家歡留念，因為每次團聚總是缺少一人。
(2018.07.26《華僑新報》第1431期)
附：
敬讀盧茵《度假》
李錦榮
退休度假問題新，生活雖遷相續延。
每日偶諧文意境，萬緣超越句情身。
重遊舊地悠然得，尚探遙星瞬息親。
存在由人呈宇宙，影移與否坐標因。
