余榮瑞先生非常客氣，他不停感謝我代撰賀聯，祝賀其親家譚銳祥壇主榮獲英女皇登基六十週年鑽禧勳章；除了請我飲茶，又贈送一瓶美酒和一張感謝卡，裡面還有一封長信，真情洋溢字裡行間。余先生又提及「詩壇」，謂這麼都年來，每個星期都會將《華僑新報》「麗璧軒隨筆」和「詩壇」剪存，從未間斷。如今，「詩壇」無故停刊，令他有一股失落感。譚公也說，唐人街有很多朋友十幾年來都是「詩壇」長期讀者，一旦讀不到詩友佳作，頗感失望。日前刊出《癸巳新春特輯》，是蛇年一件大喜事，可惜曇花一現，又中斷了。我聽後心中有說不出的慨嘆，真不知如何答話。
伍老和譚公一致認為，「詩壇」復刊是循眾要求，是讀者、作者之心願。譚公語重心長的說道：「再多兩年，直到大家都寫不出詩，才考慮停刊。」我當然不希望「兩年」，而祈求譚公和眾詩翁長命百歲，像薛世祺老師一樣，一百零四歲還在作詩，筆耕不斷。大家提出了許多方案，我被譚公的真誠所打動，於是提出：每期不必刊登太多首，字體放大一些，這個折衷辦法立即獲得通過。
昨晚在工廠開工時，心裡一直在為「復刊」一事困擾，想了很多，以至心不在焉，工頭與我說什麼，一句也聽不進去。我回顧1999年11月6日魁北克中華詩詞研究會成立的往事，當時一股衝勁、幹勁，憧憬著詩壇美好未來，對前景充滿樂觀。雖然只有那麼三幾個人，但一點畏懼也沒有。十三年來，到底是什麼動力，推動著我主編「詩壇」六百七十多期？究竟是什麼潛力，支撐著我毫不動搖的一直走下去？是什麼魔力，讓我可以通宵達旦彙編詩集、製作統計表、為「詩壇」網頁增添新內容？又是什麼原因，一夜之間我放棄了自己的理念，毅然卸下肩上重任，而違背了當日創會時許下的諾言？我整個晚上呆呆的沉思，甚至有抱頭痛哭的衝動。今晨放工，外面大雪紛飛，我一面掃車上的雪，還一面在回想「詩壇」復刊的事；開車回家的路上，破例不聽新聞，而繼續聚精會神思考譚公、伍老和眾詩友的提議。抵家門之前，我作了最後的選擇：「詩壇」復刊！風雪不改！
上床睡幾個鐘頭就醒來，打電話給譚銳祥壇主，告知我的決定，然後致函全體詩友。譚公隨即傳來「復刊」七律；伍兆職詩翁立即來電話，他表示致賀，建議下星期推出「詩壇第678期」，全面復刊，讓詩友有充足時間寄詩。
猶憶當年詩會成立後，我曾經與潘潔心社長商談每週一期出版「詩壇」，當時由於擔心稿源不足，每期只能刊登四分之一版，後來才逐漸增加到大半版。潘社長以「貴在堅持」四個字相贈，希望「詩壇」能一直辦下去，越辦越好。十三年間，每次遇到挫折、困境，我總是憑著「貴在堅持」這理念，堅定不移的闖關越險，即使遭受多少冷嘲熱諷，也一笑置之。如今回首走過的路，更堅信「貴在堅持」是成功的要素。不管前路多麼坎坷崎嶇，只要憑著「貴在堅持」的信念，一定所向披靡、閒庭信步。至於個人得失，不在話下。我將自己的想法坦誠告知老伴，她很率直的對我說：只要你心中認為是正確的，沒有對不起自己的良知，我一定支持你所做的任何選擇。要做就做到最好，將來歷史會給你公正的評價。有老伴這番話，我的心也有了底，畢竟我一直是個備受爭議的人。
一下子又恢復「詩壇」，猶如一場夢，我有說不出的矛盾與負疚。這幾個星期，都在閱讀蘋果電腦創辦人喬布斯的傳記，對他成功的因素作了分析和探討；他是個毀譽參半的人，他的狂妄自大、唯我獨尊，他的完美主義，都令我引起共鳴。貴在堅持，還必須強調的是，「堅持」什麼？在自己力所能及的範圍內，堅持下去，無可厚非；但如果超出負荷，就必須像教宗本篤十六世，毅然退下，成了梵蒂岡教廷六百年來首位辭職的教皇。我會量力而為，更希望詩友們能伸出援手，除了每週稿源不斷，能上網閱讀的，可以不必傳真到外省；能在電郵傳稿，也省去打字之時間。我會妥善安排作息時間表，精力不會再透支。請不要將「弘揚國粹」的高帽子戴在我頭上，我怕會抬不起頭來。我還沒有「鞠躬盡瘁」那麼偉大，更不會「油盡燈枯」那麼悲觀；總之，「詩壇」能復刊，首先要感謝《華僑新報》一貫不遺餘力的支持，報社編者、詩壇作者、廣大讀者，三者缺一不可也。
下個星期「詩壇第678期」將正式復刊，希望擱筆已久的詩友們重新執筆，踴躍寄來大作，以光篇幅。我這主編已經敢冒「出爾反爾」之大不韙，重作馮婦，諸位詩友豈能不給予大力支持呢？
(2013.02.22《華僑新報》第1148期)
上天有眼貴堅持，下地相依從未遲。
破筆硯濃金蛇活，淡齋雲起韻情隨。
譚公壇主長江意，白墨騷儒永世師。
狂喜難言心切切，亮燈平水百年期。
丁樹清
一
為人做事貴堅持，領悟先生實踐之。
奉獻賓朋無幾位，幫扶摯友有吾師。
慈悲大度人人曉，善舉非凡個個知。
世上江湖評偉業，民間功績論神奇。
二
堅持到底即成功，痛下恒心顯示雄。
棄己為民贏眾贊，捨身忘我受人崇。
領軍譚老文才碩，副職盧編學識豐。
復辦詩壇藏秘密，弘揚國粹乃初衷。
