攝於 La Baie 鎮 Saguenay河畔 |
為了幫我提神,防止打瞌睡,一路上老伴和長女不斷找話題與我閒聊。而聊得最多的,是關於「清除雜物」這一環節。女兒說她聽了麥基爾大學教授一次關於減少雜物的演講,覺得非常有道理,應該響應。要把沒有用的東西清理掉,騰出空間,卸下包袱,輕裝上路。例如,自1995年開始錄下數以百盤的錄影帶,足足十幾箱,都是「每天新聞精選」,後來改為DVD光碟,這16年的資料,除非贈送給圖書館收藏,否則很難再儲存下去。買一部由錄影帶轉為光碟的Toshiba雙用錄影機,每天也要花多少時間去轉換。另一項必須報廢的,是十幾年來的傳真信件,以前是用感熱紙,早已退色,什麼也看不到,後來用滾筒過底紙,最後才是油印。女兒問我,留下數千張傳真紙,堆起來比人還高,有什麼意義?「相信連他們自己也沒有留下原稿,他們的兒女都不會將父親的字跡儲藏,如果作為留念,只需留下幾份,何必堆積如山,紙張發黃?」唯有值得留下的,是寫給我的私人信件、賀年咭、風景明信片,足足幾大箱。還有大堆剪報,也要清理。以前我在工廠寫詩的手稿也有一箱,早已拋棄。一些沒有收藏價值的舊書,可能捐贈或拋進環保回收車。我終於接受這提議。
小女兒於Boivin乳酪廠與眾同事手舉成功研製的新產品合影 |
攝於酒店前 |
我一到酒店,倒下床就睡去,兩女去參觀Boivin乳酪廠,回來喚醒我,到希庫蒂米市中心一家Vieille Garde吃晚餐,這裡以葡萄酒馳名,一個系列有三種紅葡萄酒、三種白葡萄酒,可以試用不同口味的佳釀,包括法國、意大利、斯洛伐克、美國等,有釀酒師專門來為我們逐杯酒講解。我當然還喚一大杯20安士的黑啤酒,晚餐水準很不錯,價格也合理,小女說她很高興能與家人共度週末,更喜媽咪帶了好多她最愛吃的食品,只可惜我們星期日就要開車回滿地可,留下她自己一個人。
返回酒店,才發現我的手提電腦不能正常運作,兩女搞了整晚,最後決定放棄。怎麼辦?星期一要是不能修理,就必須用其他電腦寄稿,但我所有詩友的郵箱資料都儲存在Outlook檔案中,而且還有許多東西沒有備份,例如老伴用了兩個月打字的《雷基磐詩詞集》,以及我排好版準備交給印刷廠的《李錦榮詩詞集》,都沒有拿出來。我到美國出席世界詩人大會期間拍下17G錄影帶,也都留在手提電腦中,還有《人物誌》三千多個檔案。總之,我必須確定可以將硬碟中的資料取出!
星期日一早起來,嚐試再開啟電腦,依然沒有反應。我們開車去市中心用早餐,隨小女兒的車去乳酪廠,長女買了一些芝士作為手信送給律師樓同事;我們相擁捨別小女,千叮嚀萬囑咐她要小心開車,注意安全。這裡的汽油每公升1.23元,比滿地可每公升1.37元要便宜得多,我倒滿後踏上歸程。長女見我因為電腦故障心情不佳,於是提議到魁北克市走一趟,我們在下午三點抵Ste-Foy商場,原來她去「蘋果電腦」專賣店,二話沒說,就以九百多元買了一部iPad,然後去羅傑士電訊公司註冊,開了個戶口,立即可以使用。五點許,我們離開魁北克市,一路上iPad一直上網,接收電郵,不亦樂乎!女兒說iPad是蘋果巨人喬布斯最偉大的發明,他雖然走了,給後人留下了奇蹟!
返抵滿地可未八點,去吃晚餐後回到家,整個晚上父女倆都沉迷在iPad上,女兒說這iPad是她提早贈送給我們的聖誕禮物。她說這個週末兩天與我們聊天的時間,比平時一個星期加起來還要多幾倍。星期一,我們相約在唐人街飲茶,我告知,手提電腦的硬碟壞了。修電腦的技師教我將手提電腦開啟,按F8,在Save Mode中逐條將文件取出,全部儲存進1TB的外掛備份硬碟中,又將在香港買的富士小手提電腦拿來使用,希望不會影響這幾天的接收郵件。女兒笑說,iPad買得及時!
(2011.11.04《華僑新報》第1080期)
李錦榮
清除雜物呈奇理,聊趣啟吾尋實己。
積聚無邊反下沉,去繁有慧悠然喜。
觀空塵落意如船,守約韻凝詩若水。
化少成多上路資,迎風揚棄心中累。